Правила Тошу рандори (полноконтактный поединок)
Международная Федерация Томики Айкидо (ITAF)
Философия соревнований
Данные соревнования родились как метод Рандори (метод Айки Рандори), относящийся к состязаниям в применении техники Атеми-ваза, Кансэцу-ваза и Уки-ваза в форме поединка Тошу-техник (полноконтактный поединок без оружия) из исследования по реорганизации Айкидо с образовательной точки зрения, проведенного основателем, профессором Кэндзи Томики.
Он проповедовал необходимость практиковать Рандори параллельно с практикой Ката, чтобы сделать Айкидо полезным для современного образования и развить его как ценную национальную культуру.
Рандори — это практика, в которой соперники могут соревноваться друг с другом по своей свободной воле. Изучая Ката и Рандори совместно, технические принципы Будо, такие как Шизен-тай, Кузуши, Явара, Ма-ай, Мэцукэ и То-хо, могут быть поняты и усвоены телом.
С другой стороны, соревнования были установлены для объективной оценки способностей, развиваемых через практику Рандори, и использования этого как материала для размышлений в целях дальнейшего совершенствования духа и техники. Соревнования могут ожидаемо оказывать воспитательный эффект на такие качества как сохранение спокойствия, боевой дух, умение подавлять свои желания и преодолевать себя, а также быть милосердным и сострадательным. Поэтому не ожидается, что они скатятся к вредному культу победы любой ценой, используя свои цели и особенности.
Эти правила основаны на следующем принципе. Участники и судьи должны иметь достаточные знания и понимание правил соревнований.
- Обеспечение безопасности - правила обеспечивают условия, в которых травмы не происходят в атакующих и защитных способах применения техники.
- Сохранение уникальности - правила обеспечивают условия, в которых атака и защита во взаимном безоружном бою основываются на сохранении Рикаку но Ма-ай. Рикаку но Ма-ай — это расстояние, на котором кончики пальцев соприкасаются или не соприкасаются, когда оба соперника выпрямляют руки, стоя друг напротив друга в Шизен-тай.
- Использование технического принципа - правила обеспечивают условия, в которых участники могут совершенствовать свою технику, используя технические принципы Будо.
- Создание увлекательных соревнований - правила обеспечивают динамичные условия соревнований, которые приятны для участников и увлекают зрителей.
Статьи 1-4: Основные правила
1 Статья 1: Зона соревнований
- Площадка для спортивного поединка представляет собой квадрат размером пять татами (около 9.09м) с уложенными на нее татами или матами.
- Две стартовые линии отмечены на расстоянии двух татами (прибл.3.64м) в центре зоны соревнований.
- Татами или маты должны быть уложены за пределами площадки для спортивного поединка на расстоянии не менее одного татами (примерно 1.82 м) для обеспечения безопасной зоны, и различие между внутренней и внешней стороной площади должно быть четко обозначено.
2 Статья 2: Экипировка
- Спортсмены носят Доги, утвержденные ITAF. Один спортсмен носит красный пояс, а другой — белый пояс, повязанные поверх своих поясов.
- Женщины носят белую или черную футболку под курткой; мужчины ничего не носят под курткой. Защитные жилеты и т.п., сделанные из пластика, не разрешены ни для мужчин, ни для женщин.
- Доги, утвержденные ITAF, удовлетворяют следующим критериям:
- Белое Айкидо/Дзюдо Доги или эквивалент
- Куртка достаточно длинная, чтобы покрывать ягодицы, когда пояс завязан.
- Рукава, когда свободны, покрывают по меньшей мере одну треть предплечий.
- Штаны свободно покрывают по меньшей мере половину голеней. Ношение Хакама запрещено.
- Пояс используется для предотвращения расстегивания куртки, поэтому он завязывается умеренно туго. После завязывания концы пояса имеют длину примерно 15см.
- Доги чистое, и любые повреждения отремонтированы.
3 Статья 3: Продолжительность спортивного поединка
Время спортивного поединка — 3 минуты. В случае дополнительного спортивного поединка — 2 минуты.
4 Статья 4: Начало, прерывание и окончание спортивного поединка
- Спортсмены выходят на стартовые линии лицом друг к другу и одновременно кланяются. В этой позиции, при взгляде на сёмэн, спортсмен справа — ака (красный), а спортсмен слева — сиро (белый).
- Спортивный поединок начинается, когда главный судья площадки произносит «Хадзимэ», останавливается, когда он/она произносит «Матэ» (Прерывание), и заканчивается, когда произносится «Ямэ».
- Когда спортивный поединок заканчивается или останавливается, спортсмены должны быстро вернуться на свои стартовые линии и ждать инструкций от главного судьи, стоя лицом друг к другу.
- После команды «Хантэй» спортсмены кланяются друг другу и покидают зону соревнований.
Статьи 5-8: Техники и нарушения
5 Статья 5: Техники в соревнованиях
- В спортивном поединке разрешается использовать 17 базовых техник Ката Рандори и вариантам их прикладного выполнения.
- 17 базовых техник разделены на категории «Атеми-ваза», «Кансэцу-ваза» и «Уки-ваза».
- Атеми-ваза — это техника, с помощью которой спортсмен вынуждает соперника упасть, надавливая на одну точку мягко и непрерывно, используя нарушение осанки соперника¹. Упасть означает ситуацию, когда любая часть тела, кроме стопы, касается татами, а тело неустойчиво.
- Кансэцу-ваза (техники суставов) — это навыки, с помощью которых спортсмен удерживает руку соперника и скручивает или поворачивает ее, чтобы нарушить осанку соперника, чтобы вынудить его упасть или сковать его движение. Сковывание означает ситуацию, когда спортсмен контролирует соперника и делает его/ее неспособным сопротивляться без причинения ему/ей травмы.
- Уки-ваза — это навыки, с помощью которых спортсмен удерживает руку соперника и скручивает или поворачивает ее, чтобы нарушить осанку соперника, чтобы вынудить его упасть.
6 Статья 6: Определение результата спортивного поединка
- Спортивный поединок определяется Иппоном (присуждение Иппон определяет победителя и заканчивает спортивный поединок). Победа спортсмена из-за Хансоку-маке (поражение из-за нарушения) приравнивается победе из-за Иппон. Определение Тошу-техник (техник поединка), за которые спортсмен может получить очко, осуществляется по следующим трем критериям: «Иппон», «Ваза-ари» и «Юко». Техника считается неэффективной, в случае, если спортсмен пытается применить «Сутеми-ваза», что означает выполнение техники с использованием падения на спину или лицом вниз на татами.
Иппон:- Когда спортсмен вынуждает соперника упасть на спину, бок или живот со значительным ускорением,
- Когда спортсмен вынуждает соперника упасть на спину, бок или живот, надавливая на суставы с использованием Кансэцу-ваза.
- Когда спортсмен сохраняет надавливание на суставы соперника, используя Кансэцу-ваза, более 2-х секунд.
- Когда соперник показывает знак сдачи – стук по татами, телу соперника или своему телу.
- Когда спортсмен получает Ваза-ари повторно.
Ваза-ари: Ваза-ари редко признается как «Иппон», хотя качество почти «Иппон».
Юко: Когда спортсмен сбивает соперника с помощью техники, которую можно было бы почти признать «Ваза-ари», но не судится как таковая. - Когда спортивный поединок не определяется Иппоном, он решается как Юсэй-качи в соответствии со следующим порядком приоритета от (1) до (3). Если победа или поражение не решаются даже судейством Юсэй-качи, вступает дополнительное время. В дополнительное время Юсэй-качи определяется в соответствии со следующим порядком приоритета от (1) до (4).
- Тот, у кого больше «Ваза-ари».
- Тот, у кого больше «Юко».
- Тот, у кого меньше «Чуй».
- Тот, у кого меньше «Шидо».
- Если победа или поражение не определяются судейством Юсэй-качи в дополнительное время, выполняется Кинсано-хантэй (судейство за действия близкие к эффективным). Решение о победе по Кинсано-хантэй определяется следующим приоритетом.
- Тот, у кого больше эффективных техник, близких к «Юко».
- Тот, у кого более отличная позитивность.
- Тот, у кого более отличная общая оценка «Ма-ай», осанки, «Тай-сабаки» и «Те-сабаки», «Хини» (достоинство), «Рэйхо» (вежливость) и т.д.
7 Статья 7: Нарушения
Существует 3 классификации в «Нарушении правил» в зависимости от степени нарушения: «Шидо (Предупреждение)», «Чуй (Замечание)» и «Хансоку-маке (Дисквалификация)». Кроме того, главный судья площадки может потребовать выполнения его устного указания.
Шидо
«Шидо» дается за незначительное нарушение.
В принципе, «Шидо»:
- Когда спортсмен пропускает Атеми-ваза соперника, не пытаясь применить Те-сабаки или Тай-сабаки.
- Когда спортсмен не атакует, уклоняясь от ведения в поединка.
- Неоднократно хватать соперника за руку спереди.
- Атакует суставы, кроме плеч, локтей и запястий.
- Совершает действие, которое не подпадает под «Чуй», но может вызвать травму.
- Использует техники, не предписанные в Статье 5, относящиеся к действиям дзюдо и других видов борьбы.
- Подсечка ног(и) соперника.
- Запутывание своей ноги(ей) с ногой(ами) соперника.
- Когда спортсмен пассивно ведет поединок и выходит за ее пределы зоны соревнований.
- Когда спортсмен непрерывно принимает крайне аномальную стойку.
- Намеренно хватать экипировку соперника.
- Фальшивая атака.
- Когда спортсмен ведет себя, не уважительно к участникам соревнований.
Чуй
«Чуй» дается за грубое нарушение.
Если участник повторяет действия, эквивалентные «Шидо», и не принимаются в учет предупреждения и указания судьи, «Чуй» может быть дано на основе решения судьи.
В принципе, «Чуй»:
- Когда спортсмен применяет технику, которые могут повлечь за собой травму сустава.
- Наносить удар при применении «Атеми-ваза».
- Применять прямую и внезапную нагрузку на критическую область или сустав.
- Когда спортсмен не подчиняется предупреждениям или указаниям, данным судьей.
- Когда участник повторяет действия, эквивалентные «Шидо», и не изменяет отношения к судейским решениям.
Хансоку-маке (Дисквалификация)
В случае совершения чрезвычайно серьезного нарушения. В случае получения "Чуй" два раза.
В принципе, «Хансоку-маке (Дисквалификация)»:
- Когда кто-то применил технику, принесшую вред здоровью, например, нанесение травмы лица соперника.
- В случае причинения сопернику травмы, которая делает невозможным продолжение соревнования из-за нарушения.
- Когда «Чуй» было дано два раза.
8 Статья 8: Решение по Итами вакэ
- Итами ваке — это решение, которое принимает главный судья, когда спортсмен случайно (без грубых действий соперника) травмирован и не может продолжать.
- В индивидуальных соревнованиях, не травмированный спортсмен переходит в следующий раунд.
- В командных соревнованиях, победитель определяется по счету на момент травмы.
Статьи 9-13: Судейство и управление
9 Статья 9: Управление соревнованиями
- Главный судья произносит «Матэ» без задержки и возвращает спортсменов на места стартовых линий, если необходимо прервать спортивный поединок.
- Главный судья немедленно объявляет «Матэ» и возвращает спортсменов на места стартовых линий, когда спортивный поединок заходит в тупик из-за того, что спортсмены не могут сохранить раздельную позицию Ма-ай (дистанцию).
- Помощники судьи могут прервать соревнование, подавая предопределенный сигнал и сообщая свое мнение главному судье, когда это считается необходимым.
10 Статья 10: Правила судейства
- В принципе, применять систему трех судей, состоящую из одного главного судьи и двух помощников судей.
- Согласно системе трех судей, два помощников судьи занимают свои места за пределами каждого угла зоны соревнований, лицом к главному судье и держа белый флаг в правой руке и красный в левой.
- В судействе «Ваза», главный судья площадки одинаково относится к решениям помощников судей, как и к своим собственным, и решает большинством голосов. Однако, когда у главного судьи есть вопрос по решению помощников судей, он/она может вызвать их и обсудить это. Если судьи не приходят к согласию после обсуждения, применяется решение большинством голосов, в процессе применения решения главного судьи в случае ничьей помощников судей.
11 Статья 11: Судьи
- Состав судей состоит из главного судьи соревнований, главного судьи площадки (в случае нескольких зон соревнований) и судей.
- Главный судья соревнований, как лицо, ответственное за мероприятие, контролирует судей и следит за строгим соблюдением правил и уставов.
- Главный судья площадки, как лицо, ответственное за спортивный поединок в зоне соревнований, следит за тем, чтобы правила и уставы соблюдались.
- Судьи беспристрастны и справедливы в управлении спортивными поединками и их судействе.
- К главному судье соревнований или главному судье площадки можно обратиться за уточнением, если у судьи есть сомнения относительно правил во время спортивного поединка.
12 Статья 12: Сигналы для присуждения очков
- В конце спортивного поединка или когда он прерывается, и спортсмены вернулись на свои стартовые линии, главный судья площадки указывает на решение соответствующим сигналом и объявлением одновременно в соответствии со следующими пунктами 2-6.
- Иппон – главный судья площадки использует руку, ближайшую к спортсмену, которому присуждаются очки. Он держит ее прямо над головой с вытянутыми пальцами и ладонью, обращенной внутрь, и кричит «иппон».
- Ваза-ари – главный судья площадки использует руку, ближайшую к спортсмену, которому присуждаются очки. Он держит ее прямо и горизонтально в сторону с вытянутыми пальцами и ладонью вниз и кричит «Ваза-ари». Если это становится «Иппон» согласно Статье 6-параграф1-(5), выполняется операция «Иппон» непрерывно, и одновременно произносится «Авасэтэ-Иппон».
- Юко – главный судья площадки использует руку, ближайшую к спортсмену, которому присуждается очко. Он держит ее как для Ваза-ари, но под углом 45° в сторону и кричит «Юко».
- Фудзюбун (когда техника признана неэффективной) — главный судья площадки скрещивает руки (открытые, ладонями вниз) дважды перед бедрами и кричит «Фудзюбун».
- Муко (когда техника эффективна, но не в рамках этих правил или не в духе этих правил) – главный судья площадки держит предплечья, с вытянутыми пальцами каждой руки, скрещивает их перед грудью и кричит «Муко». Спортсмен, применивший эту технику, затем наказывается Шидо или Чуй соответственно.
- Если контроль, выполняемый Кансэцу-ваза, признан, судья выносит судейское решение и объявляет оценку «Ваза-ари» как есть, а затем через 2 секунды объявляет оценку «Иппон» и одновременно объявляет «Ямэ (стоп)».
- Когда спортсмены применяют технику, помощники судьи четко сигнализируют о своих решениях главному судье площадки. Помощники судьи продолжают сигнализировать до тех пор, пока главный судья площадки не вынесет свое решение.
- Когда помощники судьи сигнализируют о своих решениях, и главный судья площадки кричит «Матэ», чтобы прерывать спортивный поединок, помощники судьи продолжают сигнализировать до тех пор, пока главный судья площадки не вынесет свое решение.
- Когда спортсмен выполняет технику, соответствующую Юко или Ваза-ари, и есть возможность возникновения техники, судьи продолжают сигнализировать о своих решениях, пока спортивный поединок продолжается.
13 Статья 13: Сигналы и объявления для штрафов и объявления победителя
- После того как спортсмены вернулись на свои стартовые линии, можно объявить победителя. Главный судья площадки использует руку, ближайшую к победителю, держа ее прямо перед грудью с ладонью, обращенной внутрь. Затем он поднимает ее под углом в сторону победителя и одновременно кричит «Ака» или «сСиро». Затем он следит, чтобы спортсмены поклонились друг другу.
- Хики ваке и Итами ваке объявляются после того, как спортсмены вернулись на свои стартовые линии. Главный судья опускает вытянутую правую руку вертикально сверху головы до горизонтального положения перед грудью и одновременно кричит «Хики вакэ» или «Итами вакэ».
- Для Хансоку маке спортсмены сначала возвращаются на свои стартовые линии. Главный судья объясняет причину дисквалифицированному спортсмену, а затем объявляет «Хансоку маке». Затем он сигнализирует и объявляет победителя так же, как указано в Статье 13-1.
- Для проведения Кинсано-хантэй (близкого судейства), после того как участники возвращаются на стартовые линии, судьи, включая главного, держат красный и белый флаги в обеих руках и поднимают флаг одного участника, который признан победителем, одновременно с объявлением главного судьи «Хантэй». Затем главный судья площадки снова поднимает флаг с большим количеством поднятых флагов и затем объявляет победителя, «красный» или «белый».
- Для Чуй, главный судья площадки поворачивается к наказанному спортсмену, указывает указательным пальцем над головой спортсмена и кричит «Чуй». Для «Шидо», главный судья площадки остается лицом вперед, указывает указательным пальцем над головой спортсмена и кричит «Шидо».
Статьи 14-17: Командные соревнования и заключительные положения
14 Статья 14: Формат командных соревнований по Тошу рандори
- Как правило, команда состоит из пяти основных членов и двух запасных, но это может быть изменено в зависимости от регламента.
- Победившая команда определяется общим количеством побед от спортивных поединков всех членов команды.
- Результат спортивного поединка каждого члена команды определяется в соответствии со Статьей 6·3. Но Юсэй-качи, предусмотренный в (5), не применяется для решения.
- Когда количество выигранных спортивных поединков для каждой команды одинаково, команда с большим количеством Иппон выигрывает. Если количество Иппон одинаково, проводится представительный спортивный поединок спортсменами, участвовавшими в командных соревнованиях. Победитель этого спортивного поединка определяет выигравшую команду и может быть определен Кинсано-хантэй (судейство по близким к эффективным действиям) при необходимости.
- Формат может быть олимпийской системой, круговой или комбинацией обоих.
- В круговом формате, если количество побед и поражений в каждой команде одинаково, победившая команда определяется количеством победителей команды, общим количеством очков команды, ссылаясь на критерии Юсэй-качи.
- Если в команде меньше полного состава спортсменов, спортивный поединок с вакантными позициями ставится в начало порядка. Однако, когда на одной стороне меньше половины полной команда, спортивные поединки не могут проводиться.
15 Статья 15: Права спортсменов и ответственность зрителей
- Когда спортсмен беспокоится о безопасности спортивного поединка или замечает необъективность судейства в спортивном поединке, спортсмен и представитель команды, к которой он/она принадлежит, могут потребовать от судей, главного судьи площадки или главного судьи соревнований повлиять на данную ситуацию.
- Зрители не должны оскорблять судей или спортсменов.
- Зрители не должны входить в зону соревнований, кроме как по просьбе главного судьи площадки.
- Зрители не должны сообщать спортсменам оставшееся время спортивного поединка и должны быть внимательными к своей речи и поведению.
16 Статья 16: Официальные лица спортивного поединка
- Судьям помогают в проведении спортивного поединка официальные секретари, хронометрист и диктор.
- Как правило, есть два секретаря, один записывает на табло очки, которые присуждает главный судья площадки, и одновременно другой записывает счет в протокол поединка. Обязанностью второго секретаря является передача этой записи ответственному официальному лицу в конце соревнования.
- Как правило, есть один хронометрист, который уведомляет главного судью площадки свистком, гудком и т.д., когда спортивный поединок закончился. Также, когда есть перерывы во время спортивного поединка, хронометрист останавливает часы и указывает, что они остановлены, подняв одну руку.
- Один из секретарей отвечает за объявления. Перед началом каждого спортивного поединка он объявляет имена спортсменов непосредственно перед их входом в зону соревнований.
17 Статья 17: Изменение этого правила
- Изменения в эти Правила должны быть составлены Комитетом по правилам и одобрены Советом директоров. Для ясности, Совет директоров упоминается как «Совет» в Уставе ITAF.
Тесты знаний правил
Пройдите тесты для проверки своих знаний правил ITAF по Тошу рандори. Каждый тест содержит 10 вопросов. По окончании вы увидите ваш результат и правильные ответы.